日本TBS電視台系列劇《VIVANT2》(別班)在日中兩地都出現了批評與質疑的聲音,不過,雙方批評的對象及質疑的焦點並不相同。
這部電視劇描述的是一支秘密守護日本的自衛隊情報部隊「別班」,其精明幹練的特務人員以世界各地為舞台,與恐怖組織及敵對國家的情報機關交鋒的故事。第一季於二零二三年播出,續集第二季則從今年七月開始播映。自七月二十六日首播創下百分之十八點六的家庭收視率以來,各集收視率也普遍維持在百分之十七至十八的高標準。
然而,針對《VIVANT 2》,《環球時報》於十月二十六日引用中國網路上的聲音,指責這部戲劇「抹黑中國,誇大『中國威脅論』」。報道指出,劇中的中方情報人員對日方情報員施以斷指等酷刑,其手法「與日軍當年對中國抗日人士所使用的酷刑極為相似」,同時也批評劇情「將中國人描繪成殘忍的加害者」。
此外,該報還批評,這部戲劇美化日本在海外採取的跨境行動,模糊自衛隊的職權界線,實際上傳遞一種擴張主義敘事。央視也於十月二十五日批評該劇的演出手法,指其「扭曲事實,將虛構情節套用在中國人形象上,煽動敵意」等。
在這波批評聲浪下,原本與該劇合作推出聯名宣傳活動的三麗鷗公司公開道歉,甚至進一步宣布中止相關合作。
這種將中國固定設定為故事中的敵人,一再呈現其殘暴形象,另一方面卻將日本的秘密行動安排在正義一方的設定,在日本國內也引發質疑。有人批評,這種設定「將善惡過度簡化,是一種幼稚的敘事方式」;也有人憂心,劇情若與現實中日益加深的日中互不信任,以及雙方逐漸升高的安全保障意識相互交疊,恐怕會引發新的摩擦與紛爭。
面對這些批評,TBS電視台社長龍寶正峰於十月二十八日的記者會上作出回應。他強調:「本公司絕不站在煽動國家間對立,或容許動用武力與暴力的立場。我們完全無意透過作品傳遞貶低特定國家或傷害國民情感的訊息。」同時也坦言:「我們確實收到了一些意見,例如質疑作品是否敵視特定國家,以及暴力描寫是否過於激烈等,對此我們會認真看待。」
記者會上,媒體也詢問劇中刻意使用「中國」這個國名的意圖。陪同出席的常務董事竹內明強調:「並不是只有中國使用了真實國名。《VIVANT》是虛構娛樂作品,不貶低特定國家,這是最基本的前提。」確實,劇中也以真實國名呈現阿塞拜疆及泰國。不過,除了中國之外,朝鮮也被設定為日本的敵對國家。
在好萊塢等地的娛樂作品中,將現實存在的國家描繪成敵國並不罕見。然而,好萊塢畢竟是美國的娛樂產業,而美國是個在世界上稱霸、幾乎沒有畏懼對象的強權國家,但日本卻不具備這種條件。將真實存在的國家設定為敵人的故事推出後,卻又辯稱「完全無意貶低特定國家或傷害國民情感」,如果對方並不如此理解,這種說法究竟有多少說服力?
此外,也有部分人士以中國過去大量推出凸顯日軍殘暴行徑的「抗日/反日內容」為由,批評中方採取雙標。不過,日軍侵略中國,在中國大陸各地殺戮百姓,都是歷史事實。即使過度強調其殘暴程度,或歪曲、捏造歷史事實確實存在問題,但若要反對以「抗日」為電視劇或電影的主題,從道理上來說,恐怕並不容易站得住腳。
日本娛樂作品以批判性的方式描繪中國,本身並不是問題所在。真正的問題在於,作品將中國固定設定為故事中的敵人,一再呈現其殘暴的一面;另一方面,卻將日本塑造成單方面的受害者,並把日本方面的秘密行動安排在正義一方。
正如第二次世界大戰日本戰敗的歷程所顯示的,軍事機關等組織以「為了國家」為名採取行動,與其行動本身是否合法、是否正當,是完全不同的兩回事。在他國領土上進行秘密活動,勢必涉及對方國家的主權及當地刑事法律等問題。長期採訪自衛隊情報機關的共同社記者石井曉,也對這部戲劇將違憲、違法的活動描繪成理所當然,甚至加以肯定的方式,表達了違和感。
許多觀眾大概都能將這部戲劇視為純粹的虛構作品,不會過度認真看待。不過作品採用可能助長偏見的敘事結構,這一點不容忽視。戰前日本那些宣傳作品究竟在當時日人的認知中植入了什麼觀念,並最終導致帝國遭受毀滅性敗北,或許值得我們重新檢視。
從日中關係的實際情況來看,自去年十一月日相高市早苗發表「台灣有事」相關言論以來,雙邊關係持續降溫。或許也是因此,甚至有人揣測,這個節目是「電視媒體對高市政權的忖度」。
不過,當事人高市本人於十月十四日的眾議院預算委員會上,曾答詢表示「如果能在年底及正月期間集中補看就好了」,刻意强調她採取的是尚未觀看這部戲劇的立場。
最後談些我個人的觀後感,那就是從劇情的各個細節中,再一次強烈感受到,日本方面是以極度弱勢者的視角來看待日中關係。從這個意義上來說,這或許是一部具有歷史意義的作品。
|
|
雲南孤兒世紀婚禮流量狂歡 六大力量各盡所能各取所需 (徐縈波) | |
| 黃仁勳反駁諜影陰謀論 美調查新加坡高管黃樂(盧德儀) | ||
| 台北市長辯論交鋒雙城論壇 蔣萬安優勢碾壓沈伯洋空洞 (袁湘仁) | ||
| 廣州創新藥瑞風生物基因編輯 治療地中海貧血病全球突破 (平浩東) | ||
| 以色列大選沒有贏家 阿拉伯政黨無人敢結盟 (丁果) | ||
| 西班牙高鐵接連釀慘劇 自由化改革的安全代價 (黃宇翔、李婧梵) |
♦ 本文內容轉載自 2026/11/9 亞洲週刊,不代表本站立場。若有侵害著作權,請速告知,我們將盡速移除 ♦








